英格兰银行将利率维持在5.25%不变，结束了连续14次的加息

货币政策委员会九人中有四人投票赞成将利率上调至5.5%。

英国货币政策委员会周四还下调了对英国经济的预测。

它现在预计今年第三季度的国内生产总值(GDP)将仅增长0.1%，而8月份的预测是增长0.4%。

英国央行行长贝利(Andrew Bailey)表示:“通胀在最近几个月大幅下降，我们认为它将继续下降。”贝利投票支持维持利率不变。

“这是个好消息。但我们没有自满的余地。我们需要确保通胀回归正常，我们将继续采取必要的决策来实现这一目标。”

加息是为了遏制通胀，预计将在11月货币政策委员会会议前加入货币政策委员会的英国央行行长布里登(Sarah Breeden)本周表示，她认为如果没有央行的干预，通胀率可能会达到目前水平的两倍。

英国影子财政大臣、下院议员雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)在回应这一消息时表示:“在保守党领导下，英国经历了13年的经济混乱和不稳定，情况变得更糟了。”

“即将摆脱固定利率抵押贷款的家庭平均每月将多支付220英镑，而且由于保守党灾难性的小预算，通货膨胀率仍然很高。

“工党的经济计划是恢复稳定和促进增长，这样我们就可以削减家庭开支，创造收入更高的工作，让全国各地的工薪阶层都过得更好。”

英国央行此前曾预测当月通胀率将达到7.1%。

它提高利率以抑制通胀，因此通胀低于预期的事实将给货币政策委员会(MPC)的决策者更多的喘息空间。

但天达经济(Investec Economics)的专家表示，尽管总体通胀率和服务业通胀率均低于8月份的预期，但私营部门薪酬的增长却大大超出了英国央行的预期。

该银行曾预测，与去年同期相比，未来三个月的薪酬将增长6.9%。事实上，它似乎已经上升了8.1%。

想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……