老唱片翻录弦管曲曲目封面图音乐在录音技术问世之前，是随生随灭、无影无踪的，南音亦复如是原称“弦管”的南音，有悠久的音乐历史和多元的文化特征，但要追寻其历史渊源，只能从文物古迹、乐器形制、古籍古谱等去查找其痕迹，即使可能找到某些遗迹和记载，也只能是静态的，不可能会有声音可供聆听。
所幸的是，美国发明家爱迪生1877年和伯利纳1887年先后发明了录音技术，伯利纳又于1891年研制成功了虫胶唱片之后，留声机和黑胶木唱片随之诞生一时间，美、英、德、法等西方国家的工商业者，竞相开办了多家留声机公司和唱片公司，兴起一个新科技音乐产业，并乘着“五口通商”之机，把市场扩展到中国来，相继在上海、厦门等沿海城市物色中国音乐和戏曲资源，然后聘请艺人到录音室去唱录，制作成黑胶木唱片，由工厂批量生产，在世界各地销售。
在清末民初，泉州不是“通商”口岸，还相对闭塞，不可能会有黑胶木唱片的灌录与风行然而，历史资料告诉我们，情况正相反，留声机和黑胶木唱片的兴起，与泉州却有密切的关系这种密切的关系，缘于华侨，缘于南音泉州是著名的侨乡，宋元以来就有大批青壮年远渡重洋去东南亚各地谋生。
许多人在当地白手起家、克勤克俭、艰苦创业，成为善于经营的工商业家其中有一位俗名蔡浅（正名资深，字永明1839-1911）的南安官桥人，16岁时由早年出洋的父亲带去菲律宾，先是帮忙经营小店铺，而后发展多种实业，成为马尼拉的巨商名贾。
他还代理起美商在菲律宾的留声机和唱片业务，并在1900年至1910年间到厦门鼓浪屿办起灌录黑胶木唱片的工厂，其产品行销东南亚各地而泉州旅居东南亚的华侨特别多，许多人回国还乡时往往带来留声机和唱片，其中有一部分可能就是蔡家经营的商品。
当年华侨带来的留声机和唱片供家人和亲友共享，便在泉州开启了用媒介欣赏弦管音乐的风气之先所以从上世纪初至四十年代后期，泉州城乡华侨家庭和较殷实人家，都以拥有留声机为荣，如今几位高龄人士，还记得当年从留声机里听到《出汉关》《山险峻》等名曲，终生难忘。
由此看来，南音能广泛传播，无疑起始于黑胶木唱片和留声机，而且与蔡浅经营有关但蔡浅代理什么唱机、出售什么内容的唱片，都已经是如烟的往事，无从寻觅意外的是，当年蔡浅的两位同乡，南安水头人士王以敬、陈文玉，在1908和1913年间唱录的《共别人对酒》《共君结托》《出汉关》《山险峻》等名曲的老唱片，幸存在世，又为有识之士钩沉出来。
泉州地方戏曲研究社在文化主管部门的支持下，收购了这些唱片，并请技师加以清洗和翻录，然后配上智能曲谱，已经可以在电脑、平板电脑和电视中播放，让今人听到百年前的南音，欣赏到水头镇这两位弦管先贤质朴明亮、字清音正的歌唱，其音韵与传统曲谱相当吻合，几乎一字不差，如此继承和坚守传统，真是令人惊喜，肃然起敬！笔者很想知道这两位先贤的身世，曾托友人咨询南安水头南音社的老弦友，了解王以敬的生平及其后人，也致电南安市文体局询问蔡浅的相关情况。
因为王以敬、陈文玉唱录的不只是上引的几首，而且还有大批不同管门不同内容的曲目，与之伴随而来的还有相关的历史信息，是编写弦管音乐史不可少的一章当然，先后发现的黑胶木唱片，也不只是王以敬、陈文玉两位的作品，我们已经征集到的有一百多张，翻录的长短不一的曲目也有一百多首。
一旦制作完成，拟将出版与传上互联网南音已然是人类非物质文化遗产，有幸找到的历史遗音，自当供全人类共享（文/郑国权 泉州地方戏曲研究社社长；本文刊于《泉州晚报》20170507）
【福建南音网】由台北市两岸南管音乐推广协会理事长林素梅老师于2006年发起创办致力于为南音爱好者打造一个共同学习、共同交流、共同互动的平台网站设有南音新闻、曲谱、曲库、影像、教学、社团、名录、文库、图库、百科、商城等专栏。
欢迎各位将自己所见所闻、所感所悟、所思所想以新闻、美文、图片、视频等方式反馈给我们我们将择优在此平台为大家一一呈现网址：www.fjnanyin.comQQ：652728302邮箱：fjnanyin@163.com。
长按二维码 即可关注，欢迎大家踊跃投稿！
点击“阅读原文”，进入“福建南音网”，了解更多南音文化！
sdf