这拖累了其他欧洲银行，此前一些美国银行的倒闭引发了人们对全球银行健康状况的担忧。
瑞信周四表示，将行使从瑞士央行借款至多500亿瑞郎(合537亿美元)的选择权。早在美国银行业破产之前，瑞信就已深陷问题的困扰。
瑞信表示:“随着瑞信采取必要措施，围绕客户需求打造一家更简单、更专注的银行，这些额外的流动性将支持瑞信的核心业务和客户。”
在美国硅谷银行(Silicon Valley Bank)和Signature Bank最近倒闭之后，瑞信股价周三一度下跌逾四分之一，加剧了市场对金融机构健康状况的担忧。
在沙特国家银行告诉新闻媒体不会向这家瑞士银行注入更多资金后，该银行股价创下历史新低。这家沙特银行正试图规避持股超过10%的监管规定，该银行已投资约15亿瑞士法郎收购了略低于这一门槛的股份。
这场动荡导致瑞信在瑞士市场的股票自动停牌，并导致其他欧洲银行的股价大跌，有些跌幅达到两位数。该股经历了长期持续的下跌:目前股价为2.10瑞士法郎，而在2007年，该股的股价超过了80瑞士法郎(合86.71美元)。
瑞信董事长莱曼星期三在沙特首都利雅得举行的一次金融会议上为该行辩护说，“我们已经吃下了降低风险的药”。
当被问及未来是否会排除政府援助时，他说:“这不是一个话题. ...我们受到监管。我们的资本充足率很高，资产负债表也非常强劲。我们都在准备工作，所以这不是一个话题。”
瑞士央行周三晚间宣布准备采取行动，称在必要时将为瑞信提供支持。该银行的一份声明没有具体说明支持将以现金、贷款或其他援助的形式提供。监管机构表示，他们相信该银行有足够的资金来履行其义务。
此前一天，瑞信(Credit Suisse)报告称，管理层发现该行截至去年底的财务报告内部控制存在“重大缺陷”。这引发了人们对该银行是否有能力度过这场风暴的新的怀疑。
由于担心银行系统可能存在更多隐患，投资者迅速抛售银行股。
此次动荡发生在欧洲央行(ecb)会议的前一天。上周，在美国破产之前，欧洲央行行长拉加德表示，欧洲央行“很有可能”将利率提高0.5个百分点，以抗击通货膨胀。市场正在密切关注该银行是否会在最近的动荡中坚持下去。
凯投宏观(Capital Economics)首席欧洲经济学家安德鲁·肯宁汉(Andrew Kenningham)表示，与倒闭的美国中型银行相比，瑞信“对全球经济的担忧要大得多”。
它在瑞士境外拥有多家子公司，并负责对冲基金的交易。
他表示:“瑞信不仅是瑞士的问题，也是全球的问题。”
但他指出，该行的“问题是众所周知的，所以不会对投资者或政策制定者造成完全的冲击。”
肯宁汉在一份报告中说，这些问题“再次提出了一个问题:这是全球危机的开始，还是只是另一个‘特殊’案例。”瑞士信贷被普遍认为是欧洲大型银行中最薄弱的一环，但它并不是近年来唯一一家盈利能力薄弱的银行。”
在离开瑞士信贷日内瓦分行时，法迪·拉希德(Fady Rachid)说，他和妻子都担心银行的健康状况。他计划将部分资金转移到瑞银。
56岁的医生Rachid表示:“我很难相信瑞信能够摆脱这些问题，并度过难关。”
法兰克福金融管理学院(Frankfurt School of finance & Management)金融学教授萨沙?斯特芬(Sascha Steffen)表示，投资者对银行业在长期低利率和“非常非常宽松的货币政策”之后出现的“更广泛的结构性问题”做出了反应。
为了获得一些收益，银行“需要承担更多风险，而一些银行在这方面做得比其他银行更谨慎。”
欧洲各国财长本周表示，他们的银行系统与美国银行破产没有直接关系。
分析师称，2008年美国雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭引发全球金融危机后，欧洲加强了银行业保障措施，将大型银行的监管权移交给欧洲央行。
瑞士信贷的母公司不是欧盟监管机构的一部分，但它在几个欧洲国家拥有受欧盟监管的实体。瑞信必须遵守国际规则，作为30家所谓的全球系统重要性银行(g - sib)之一，保持财务缓冲以应对损失。
这家瑞士银行一直在努力从投资者那里筹集资金，并推出一项新战略，以克服一系列问题，包括在对冲基金上押注失误、高层管理层多次改组，以及涉及苏黎世竞争对手瑞银(UBS)的间谍丑闻。
瑞信在周二发布的年度报告中说，去年年底客户存款较上年同期减少了41%，即1,596亿瑞郎(合1,721亿美元)。
___
McHugh在德国法兰克福报道。美联社驻渥太华记者约瑟夫·克劳斯和巴黎记者安吉拉·查尔顿也有贡献。