
1961年圣诞节,英国报业大亨罗伯特·麦克斯韦尔和他的法国妻子伊丽莎白的女儿吉斯莱恩·麦克斯韦尔出生在法国北部富裕的拉菲特庄园,是9个孩子中最小的一个。
就在两天后,她十几岁的弟弟迈克尔遭遇了一场车祸,长期昏迷,直到1967年去世,这是一个标志着这个家庭的悲剧。
就在两天后,她十几岁的弟弟迈克尔遭遇了一场车祸,长期昏迷,直到1967年去世,这是一个标志着这个家庭的悲剧。
吉丝兰和她的兄弟姐妹们在牛津的麦克斯韦家的海丁顿希尔大厅(Headington Hill Hall)长大,这是一座庞大的豪宅,也是他们父亲的佩加蒙出版社(Pergamon Press)的总部。14岁时,吉丝兰帮助父亲学习了一套新的Wang电脑编程,这是父亲1973年推出的现代化计划的一部分。
据报道,麦克斯韦兄妹被他们的家长严格要求,在海丁顿的晚宴上,他经常在他显赫的客人面前严厉地要求他们对未来的抱负做出解释,一些人拒绝这种氛围,但吉丝兰在2000年告诉《Tatler》杂志,她觉得这种氛围“鼓舞人心”。
麦克斯韦尔曾就读于牛津大学的马尔伯勒学院和贝利奥尔学院,在那里她学习了现代史和语言,与演员休·格兰特成为朋友,并成立了牛津联队的支持者俱乐部,后来在她父亲1982年至1987年担任主席后成为该足球俱乐部的董事。
在20世纪80年代,吉丝兰?麦克斯韦(Ghislaine Maxwell)是一位知名的社交名媛,她作为父亲企业的顾问四处旅行,还经营着父亲为她设立的一家企业礼品企业。
吉斯兰的父亲罗伯特·麦克斯韦在1986年以她的名字为他的豪华游艇命名为“吉斯兰夫人”。
1991年1月,麦克斯韦买下《纽约每日新闻》(The New York Daily News)后,派小女儿横渡大西洋充当他的使者,但次年11月,麦克斯韦突然从加那利群岛附近的吉斯兰夫人号(Lady Ghislaine)甲板上消失了。他的尸体后来被发现漂浮在海上。
随后,他被曝欺诈性地从镜报集团(Mirror Group Newspapers)挪用了逾4.4亿英镑(合5.1亿欧元)的养老金资产,欺骗了3.2万名员工,以提振公司股价,幸存的麦克斯韦家族和英国政府要为这笔债务承担责任。吉斯兰的两个兄弟伊恩和凯文于1992年6月被捕,并被控欺诈,1996年1月被无罪释放。
麦克斯韦尔在这个时候永久定居在纽约,进入了这座城市的社交圈子,并与亿万富翁金融家杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)成为朋友,爱泼斯坦曾是贝尔斯登(Bear Stearns)的交易员,后来成为顾问,尽管关于他们相遇的确切时间和地点的说法不同。
他们的关系的确切性质也不清楚,尽管,至少在一开始,这是浪漫的。爱泼斯坦在2003年告诉《名利场》(Vanity Fair)的记者维姬·沃德(Vicky Ward),她是爱泼斯坦“最好的朋友”,记者指出:“她似乎安排了爱泼斯坦的大部分生活。”
1995年,爱泼斯坦和麦克斯韦的父亲一样,以她的名字命名了一家新企业:总部位于佛罗里达州棕榈滩的吉斯兰公司(Ghislaine Corporation),尽管这家公司并不成功,三年后就解散了。
后来,针对爱泼斯坦的民事诉讼指控称,正是在20世纪90年代中期的这段时间里,两人第一次遇到了一些未成年女孩,这些女孩随后指控他性侵,其中包括一名未透露姓名的13岁音乐学生,以及十几岁的姐妹玛丽和安妮·法默(Marie Farmer)。法默是一名有前途的视觉艺术家,爱泼斯坦对她的一幅画感兴趣后,她们在纽约一家艺术画廊找到了她。
1999年,在爱泼斯坦位于佛罗里达的家中,麦克斯韦尔第一次遇到了弗吉尼亚·朱弗尔,后者于2015年1月指控这位亿万富翁性侵,但当时在未来的总统唐纳德·特朗普的海湖庄园工作。
特朗普是爱泼斯坦的朋友,2002年在《纽约》(New York)杂志上称赞他是“一个了不起的人”,同时对他对年轻女性的品味表示肯定。
麦克斯韦于2000年搬到离爱泼斯坦的豪宅不远的纽约联排别墅,两人应她的朋友安德鲁王子的邀请,参加了女王在诺福克郡桑德林厄姆庄园的社交聚会。安德鲁王子曾在伦敦与吉弗尔合影,但在2019年接受英国广播公司《新闻之夜》采访时,他不太舒服地回忆起那次活动是“一个简单的拍摄周末”。
据称,麦克斯韦继续以爱泼斯坦私人助理的身份行事,在接下来的几年里,这对夫妇在纽约、他在棕榈滩和新墨西哥州的隐居住所以及他在加勒比海的私人岛屿小圣詹姆斯之间搬家,当时与他们合影的知名朋友包括比尔·克林顿和名人律师艾伦·德肖维茨。
2005年,一名父母指控爱泼斯坦在家中猥亵他们14岁的继女,并付给她300美元(274欧元)让她裸体按摩爱泼斯坦。此后,棕榈滩警方开始调查爱泼斯坦。
联邦调查局搜查了他的家,发现了两个隐藏的摄像头,大量女孩的照片和亚马逊上几本关于性奴役的书的收据。
爱泼斯坦承认在2008年引诱儿童卖淫和招妓,并在18个月的监禁中服刑13个月,这是与州检察官(未来的特朗普政府内阁成员亚历克斯·阿科斯塔之一)达成的一项有争议的认罪协议,使他逃脱了更重的处罚,尽管联邦官员已经确定了至少36名可以对他提出类似指控的女孩。
《迈阿密先驱报》记者朱莉·布朗(Julie Brown)的报道后来显示,多达80名女孩遭到了这位金融家的性侵。
在他被释放后,麦克斯韦和爱泼斯坦不再公开露面,她将注意力转向了环保主义,参加了2012年世界各地的会议,以推广TerraMar项目。据《每日电讯报》报道,这是一个表面上从事海洋保护的非营利组织,但“没有办公室,也没有拨款”。它将于2019年停止运营。
Giuffre女士对爱泼斯坦的民事诉讼始于2015年1月,原告声称麦克斯韦以支付她作为按摩师的服务费用为借口将她介绍给他,但实际上是为了引诱她提供性服务,她还指控她出于同样的目的参与采购和贩卖其他未成年女孩。马克斯韦尔否认了这些指控,并被朱弗尔起诉诽谤,朱弗尔在2017年5月赢得了诉讼,并被迫支付了巨额赔偿金。
尽管案件已经和解,但纽约法官洛丽塔·普雷斯卡(Loretta Preska)后来在2023年12月发布了一项命令,要求解密与此案有关的材料。
这些文件的第一部分已被公开,其中列出了之前被涂黑的个人姓名,包括“所谓的受害者、未被指控有不当行为的人……以及缺席的第三方”。
朱弗尔的民事诉讼也将有助于巩固针对麦克斯韦尔的刑事诉讼。
2016年,麦克斯韦尔秘密嫁给了科技百万富翁斯科特·博格森,后者是海事分析公司cargomez trics的创始人,比她小14岁,但直到2020年12月曝光,这段婚姻才被公众看到。
与此同时,莎拉·兰瑟姆(Sarah Ransome)在2017年对爱泼斯坦提起了进一步的诉讼,詹妮弗·阿劳兹(Jennifer Araoz)、安妮·法默(Annie Farmer)和一名无名女子在2019年对爱泼斯坦提起了性犯罪指控。
爱泼斯坦于2019年7月6日在新泽西州泰特伯勒机场第二次被捕,被控性交易和性交易共谋罪,但在2019年8月10日被发现死在曼哈顿的牢房里,还没等受审。据报道他是上吊自杀的。
据路透社2019年12月27日报道,麦克斯韦尔躲藏起来,仅通过她的律师与法院沟通,联邦调查局正在调查她涉嫌协助爱泼斯坦的犯罪活动。
随后,她的代表于2020年3月12日在美属维尔京群岛高等法院对爱泼斯坦的遗产提起诉讼,要求收回她的法律费用。
她最终于7月2日在新罕布什尔州布拉德福德的一所房子里被FBI找到并逮捕,FBI通过她与博格森、她的妹妹伊泽贝尔(Isobel)和她的法律代表的电话追踪到了她的手机。
麦克斯韦尔被控引诱未成年人、性交易儿童和作伪证,她否认了所有三项指控,审判暂定在2021年7月12日。
此后,7月14日,纽约南区的一名联邦法官裁定她有潜逃风险,拒绝了她的保释申请。12月28日,马克斯韦尔第二次申请保释时,也得出了同样的结论。据估计,马克斯韦尔持有2250万美元的资产,并预留了大约700万美元用于辩护。
2021年1月25日,她的律师辩称,针对她的案件是一个“大杂烩”,应该被驳回,因为它没有确定原告,也没有给出指控具体犯罪的日期。
他们表示:“麦克斯韦尔是无辜的,不应该猜测政府声称有什么证据可以让她继续被监禁,但却顽固地拒绝确认或披露。”他们还辩称,纽约州为麦克斯韦尔挑选陪审员的种族多样性不足,无法确保公平听证。
两天后,与她的案件有关的112份法律文件被公开,共计数千页,其中一份引人注目的声明称:“麦克斯韦尔指示一屋子未成年女孩以性的方式相互亲吻、跳舞和抚摸,供被告和爱泼斯坦观看。”
这些文件似乎还显示,她在2016年的一份证词中表示,她事先不知道爱泼斯坦的行为,只是通过媒体了解到这一点,并表示她“像其他人一样,像世界上其他地方的人一样,在报纸上宣布”,并停止为他工作,因为她“对这份工作不再满意”。
2021年3月,纽约南区的检察官在性交易案件中对麦克斯韦尔提出了两项额外指控,指控她合谋性交易和性交易未成年人。
取代起诉书的起诉书将麦克斯韦涉嫌参与爱泼斯坦性侵年轻女性的时间延长至2004年,并增加了另一名据称的受害者,“未成年受害者-4”。
先前的起诉书只涉及1994年至1997年的事件。
麦克斯韦否认了对她的所有指控,并对所有六项联邦指控拒不认罪。
在审判之前和审判期间,麦克斯韦被关押在纽约布鲁克林的大都会拘留中心,她抱怨在2021年2月遭到一名警卫的身体攻击,并说她受到了繁重的条件,包括定期搜查,24小时监视,每15分钟在睡觉时被手电筒叫醒一次,似乎是为了确保她不会像爱泼斯坦一样试图通过自杀来逃避司法审判。
,她的律师波比·斯特恩海姆在诉状中写道:“体重下降,头发脱落,注意力也无法集中。”
在审判期间,麦克斯韦尔辩称,在前男友自杀后,她成了他罪行的替罪羊。
2021年12月20日,麦克斯韦的律师在结束辩护时告诉陪审员:“我不是来为杰弗里·爱泼斯坦辩护的。
“他不是我的客户。美国像一份耸人听闻的小报一样提供证据。这些都是爱泼斯坦做的事情,也许是他的罪行。但吉斯莱恩·麦克斯韦尔不是爱泼斯坦。”
这个由12人组成的陪审团商议了40多个小时,6天后判定麦克斯韦犯有以下罪名:串谋引诱未成年人旅行从事非法性行为、串谋运送未成年人意图从事犯罪性活动、串谋运送未成年人意图从事犯罪性活动、串谋对未成年人进行性交易以及对未成年人进行性交易。
陪审团认为她引诱未成年人旅行从事非法性行为的指控不成立。
当判决书被大声朗读时,麦克斯韦尔几乎没有什么反应。
随后,她被法警带出法庭,解开脚镣,然后被送回大都会拘留中心等待量刑听证会。
2022年6月28日,麦克斯韦尔被判入狱20年,罚款75万美元。
法官艾莉森·内森称她的罪行是“令人发指和掠夺性的”。
(?独立新闻社)
