威廉·j·巴伯二世牧师(Rev. William J. Barber II)是一位民权领袖。他说，他在北卡罗来纳州格林维尔的一家剧院被护送离开时，员工拒绝让他使用治疗病痛所需的椅子。
周二下午，60岁的巴伯与90岁的母亲埃莉诺·巴伯(Eleanor Barber)一起观看了《紫色》(The Color Purple)的放映。他说，他试图使用这把由助手帮他搬来的椅子，把它放在残疾人专用区域。他说，他以前在剧院、百老汇演出中，甚至在访问白宫时都曾这样做过。
他说，剧院的一名工作人员告诉他，他不能使用这把看起来像小凳子的椅子，因为它不符合《美国残疾人法案》(Americans with Disabilities Act)的规定。
巴伯向《纽约时报》分享了一段遭遇的视频。据巴伯说，员工随后召见了格林维尔警方，并告诉警察，他们希望巴伯离开，否则将被控非法侵入。
巴伯说，他同意离开剧院，也没有提出任何指控。视频显示，一名警察护送他走出剧院，感谢他的合作，并为“事情的结果”道歉。
他说，母亲留下来和助手一起看了电影。
“我只是想和妈妈一起去看电影，”巴伯说。
在向当地一家新闻电台发表的一份声明中，AMC连锁影院表示，“真诚地向巴伯主教道歉，为他受到的对待，以及给他、他的家人和他的客人带来的沮丧和不便。”
声明和巴伯都表示，AMC的首席执行官亚当·阿隆(Adam Aron)已经和巴伯通了电话，两人计划下周在格林维尔会面。
AMC影院和格林维尔警察局都没有回应置评请求。
巴伯先生患有强直性脊柱炎，走路很慢，需要拐杖的帮助。他说，这种疾病“像导弹一样”攻击他的关节，迫使他在慢性疼痛中生活了近40年。他说:“我这样描述，是因为这是一场要忍受的战争。”
他补充说，残疾人经常进行无形的斗争，非残疾人很难理解。
“残疾人有权利出席，”巴伯说。“时期”。
巴伯说，他很感激阿隆立即出面道歉，并期待与他会面。
“我与他和警察局长进行了非常积极的对话，”他说，并补充说，他甚至不相信警方想参与其中。
残疾人权利倡导组织美国残疾人协会(American Association of People with Disabilities)的主席兼首席执行官玛丽亚·汤(Maria Town)说，她发现剧院工作人员的反应“令人困惑”。
“残疾人每天都会遭遇如此多的歧视，”唐恩说。“他们遇到了很多法律上不应该存在的物理障碍。”
1990年签署的《美国残疾人法案》(Americans with Disabilities Act)是一部民权法律，在若干领域禁止歧视，并广泛要求在公共场所提供便利。“这就是电影院，”唐恩说。
巴伯在2010年代领导了针对北卡罗来纳州选民身份法的抗议活动，此后在全国声名鹊起。后来，一家联邦上诉法院驳回了这项法律，称其“以近乎外科手术的精准度针对非裔美国人”，违反了宪法。
巴伯曾任北卡罗来纳州全国有色人种协进会(North Carolina n.a.acp)主席，是集会、游行和公民不服从行动的常客。他说，他被允许在许多剧院和其他地方使用他的椅子，包括在示威活动中被捕后的监狱。
克莱德·麦格雷迪报道种族和身份是如何塑造美国文化的。他在华盛顿工作。更多关于克莱德·麦迪的信息