我独自一人，在这个地方感受到存在的魅力，这里是为像我这样的灵魂创造的幸福。
当美丽的山谷在我周围弥漫着水汽，子午线的太阳照在我那无法穿透的枝叶的上表面，只有几缕闪光偷偷地进入了内部的圣所时，我就在潺潺的小溪旁的高草丛中俯身而下;当我靠近大地躺着的时候，我注意到了千百种不知名的植物;当我听到小世界在草丛中嗡嗡作响的时候
当我爬上枝头，熟悉无数难以形容的昆虫和苍蝇的形态时，我就会感觉到上帝的存在，他按照自己的形象塑造了我们，我就会感受到那种包容和支撑我们的普遍之爱的气息，它在永恒的幸福中漂浮在我们周围;然后，我的朋友，当黑暗笼罩了我的眼睛，天地似乎像一个心爱的情妇的形象，住在我的灵魂里，吸收了它的力量时，我常常渴望地想，啊，我多么希望能把这些概念描绘出来，把生活在我心中的一切都写在纸上，使它成为我灵魂的镜子，就像我的灵魂是无限的上帝的镜子一样!
我现在一笔也画不出来;但我觉得我从来没有像现在这样成为一个伟大的艺术家。
啊，我的朋友——但这对我的力量来说太大了——我被这些幻象的壮丽的重量压垮了!一种奇妙的宁静占据了我的整个灵魂，就像我全心全意享受春天的甜蜜早晨一样。我独自一人，在这个地方感受到存在的魅力，这里是为像我这样的灵魂创造的幸福。
我太高兴了，我亲爱的朋友，我太沉醉于这种恬静生活的美妙感觉，以致忽略了我的才能。我现在一笔也画不出来;但我觉得我从来没有像现在这样成为一个伟大的艺术家。当美丽的山谷在我周围弥漫着水汽，子午线的太阳照在我那无法穿透的枝叶的上表面，只有几缕闪光偷偷地进入了内部的圣所时，我就在潺潺的小溪旁的高草丛中俯身而下;当我躺在靠近地面的地方时，我注意到一千种不知名的植物，当我听到茎间小世界的嗡嗡声时，我熟悉了无数难以形容的昆虫和植物